| 41. | A small fishing boat was carried miles out to sea by the powerful fish as it pulled on the line. |
| 一条小渔船被一条咬住钩的强壮的大鱼拖到了几英里以外的海面上。
|
| 42. | A quiet day's fishing , or eight hours in a cinema seeing the same film over and over again, is usually as far as they get. |
| 他们通常能够做到的，至多也就是安静地钓上一天鱼，或在电影院里坐上8个小时，一遍遍地看同一部电影。
|
| 43. | the total absence of fishing boats around the oil rigs. |
| 钻井平台周围根本没有捕鱼船只。
|
| 44. | Several people complained of " cat-like noises' at night and a businessman on a fishing trip saw the puma up a tree. |
| 有人抱怨说夜里听见“像猫一样的叫声”；一位商人去钓鱼，看见那只美洲狮在树上。
|
| 45. | The nomads who made these markings lived by hunting and fishing during the last Ice Age which began about 35,000 B.C. and ended about 10,000 B.C. |
| 这些痕迹是游牧人留下的，他们生活在从公元前约35，000年到公元前10，000年的冰川期的末期，以狩猎、捕鱼为生。
|
| 46. | In the deepest water is the best fishing . |
| 【谚】水深好钓鱼。
|
| 47. | It is good fishing in troubled waters. |
| 【谚】混水好摸鱼。
|
| 48. | I hired a boat so that I could go fishing . |
| 我租了一条船以便能出去钓鱼。
|
| 49. | His favorite occupation is fishing . |
| 他最喜欢的活动是钓鱼。
|
| 50. | He had been fishing all morning but hadn't had a single bite. |
| 他钓了一上午的鱼，但没有一条鱼上钩。
|