| 41. | file a request with the appropriate authorities |
| 向有关当局提出请求
|
| 42. | file an income - tax return |
| 提交所得税申报书
|
| 43. | run cards into a file |
| 把卡片插入卡片夹中
|
| 44. | file maintenance |
| 文件管理
|
| 45. | the rank and file membership of a party |
| 普通党员
|
| 46. | file [submit] a grievance |
| 申诉冤情
|
| 47. | periodicals kept on file |
| 存档的期刊
|
| 48. | file a petition for divorce |
| 提出离婚申请
|
| 49. | file a formal protest with the government |
| 向政府提出正式抗议
|
| 50. | file a formal protest |
| 提出正式抗议
|