| 41. | I'm in a complete fog about computer technology -- I don't understand it at all. |
| 我对计算机技术如堕五里雾中-完全不懂。
|
| 42. | I/My mind was in a complete haze. |
| 我完全糊涂了。
|
| 43. | I was fully expecting to lose my job, so this promotion has come as a complete surprise. |
| 我原先满以为会失业,所以这次晋升完全出乎意料。
|
| 44. | It will speed up delivery if you complete the official order-form. |
| 填妥定单便于尽早送货。
|
| 45. | The judge had a reputation for complete objectivity. |
| 那法官素以大公无私著称。
|
| 46. | That horse is a complete outsider; I wouldn't waste your money on it. |
| 那匹马绝无获胜可能,我要是你可不把钱压在它身上。
|
| 47. | Please complete and return the enclosed questionnaire. |
| 所附问卷请填妥交回。
|
| 48. | I'm not surprised he didn't complete the exam: he spent half the time looking out of the window. |
| 他没答完试卷,我并不感到奇怪: 他朝着窗外看了半天了。
|
| 49. | His character seems to have undergone a complete transformation since his marriage. |
| 他结婚之后性格判若两人。
|
| 50. | The leading role is played by a complete unknown. |
| 演主角的是一个毫无名气的演员。
|