| 41. | We give 10% discount for cash payment. |
| 现金付款，我们给予9折优惠。
|
| 42. | You are also entitled to a ten percent cash discount if your remittance accompanies the order. |
| 如果钱款与定单同时寄来，您还可以享受10%的付现折扣。
|
| 43. | I will part with the goods at a sacrifice for ready cash . |
| 我愿将货物亏本脱手换取现金。
|
| 44. | if you want help - cash , or anything - let me know, will you? |
| 如果你需要帮助—比如现金或任何东西—请告诉我好吗？
|
| 45. | When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in favour of another person. |
| 任何人在银行开一个活期账户，就等于把钱借给了银行。
|
| 46. | We'll assume that you have sorted out the basics -- like mortgages, pensions, insurance and access to sufficient cash reserves. |
| 我们假定你已把基本情况弄清楚了，如抵押贷款、养老金、保险金和动用现金储备的机会。
|
| 47. | In this case, you'd probably construct a portfolio with some shares ( but not high risk ones), along with gilts, cash deposits, and perhaps convertibles or the income shares of split capital investment trusts. |
| 在这种情况下，你大概想制定一份包括某些股份（但不是风险很大的股份）的投资组合，同时还有高度可靠的证券、现金储蓄，可能还有可换证券，或分割资本投资信托公司的所得股。
|
| 48. | Unless(you are)paying by credit card, please pay in cash . |
| 除非你用信用卡付款，否则请付现金。
|
| 49. | I bought it from him for cash [ready money]. |
| 我用现金向他买了这个东西。
|
| 50. | All orders must be accompanied with cash . |
| 所有的订单必须随附现金。
|