| 41. | The boat would look better with a lick of paint. |
| 这小船稍加颜色就好看了。
|
| 42. | We'd better look lively if we're to finish in time. |
| 我们要按时完成,动作就得快些。
|
| 43. | No man living could have done better . |
| 当今的人没有一个能做得更好。
|
| 44. | I'm feeling a lot better today. |
| 我今天身体好多了。
|
| 45. | If you've finished we can have a coffee -- if not, you'd better keep working. |
| 你要是完事了,咱们可以喝杯咖啡-不然的话,你最好接着干下去。
|
| 46. | Can't you invent a better excuse than that? |
| 你就不能编造一个高明些的藉口吗？
|
| 47. | I think we ought to keep the truth from him until he's better . |
| 我想等他好些再把实情告诉他。
|
| 48. | It's the job of the church to help people lead better lives. |
| 帮助人们生活得好些是教会的责任。
|
| 49. | You're no better than they are: who are you to judge other people? |
| 你不比他们强,凭什么指责别人？
|
| 50. | I know Paris better than Rome. |
| 我对巴黎比对罗马熟悉。
|