| 41. | The telegraph [telegraphic] tolls amount to quite a sum. |
| 电报费数目相当可观。
|
| 42. | Considering the amount she paid, he was dear in more ways than one! |
| 想到她所花的那笔钱，她的心疼就具有双重意义了。
|
| 43. | Films, videos, CDs and CD-ROMS are just some of the bewildering amount of information they will have. |
| 电影、录像、光盘和光盘驱动器只是能为他们提供令人眼花缭乱的大量信息的几种手段。
|
| 44. | In fact a basic amount of movement occurs during sleep which is specifically concerned with preventing muscle inactivity. |
| 事实上，睡眠状态下仍有着基本的活动量，以防止肌肉活动停止。
|
| 45. | This increases the expense of government, and reduces correspondingly the amount of economic resources that could be used for developing the country. |
| 这样的一来就增加了政府的开支，从而相应地减少了可以用来了展国家的那部分经济资源。
|
| 46. | It is not a simple competition for a fixed amount of food determined by the physical environment, because the environment that determines our evolution is no longer essentially physical. |
| 它已不是为争得物质环境所决定的东西所决定。摩洛哥和加利福尼亚是地球上纬度极其相似的两个地方，都在各自大陆的西海岸，气候相似，自然资源也可能相似。
|
| 47. | This seems mostly effectively done by supporting a certain amount of research not related to immediate goals but of possible consequence in the future. |
| 给某些与当前目标无关但将来可能产生影响的科研提供支持，看来通常能有效地解决这一问题。
|
| 48. | A high amount of money is spent on tobacco every year. |
| 每年都要花费大量金钱在烟草上。
|
| 49. | His debts amount to 5,000 pounds. |
| 他的债务共达五千镑。
|
| 50. | Investing such a large amount at the present time is too risky in my point of view. |
| 目前, 投入大笔资金太冒险了。
|