| 41. | When will the present agreement cease to be operative? |
| 本协定何时失效？
|
| 42. | It was, by general agreement , one of the best books that have appeared in recent years. |
| 普遍认为它是近年来出版的最佳书籍之一。
|
| 43. | Several other women expressed agreement . |
| 其他几位妇女表示同意。
|
| 44. | It is undoubtedly advisable to reach an agreement . |
| 达成一项协议无疑是明智的。
|
| 45. | He saw as plainly as anything that they did not feel bound by those agreement . |
| 他看得很清楚，他们并不认为受到了那些协议的约束。
|
| 46. | There was a long debate, but no arrival at any agreement . |
| 辩论很久，但未得出一致意见。
|
| 47. | The agreement will become effective from [as] January 17. |
| 协定从1月17日起生效。
|
| 48. | By tacit agreement , Clark's friends all avoided any mention of his mentally ill wife. |
| 克拉克的朋友们心照不宣，大家绝口不提他那位有精神病的妻子。
|
| 49. | Both sides obeyed the letter if not the spirit of the agreement . |
| 双方即使没有遵守协议精神的话，起码是遵守了协议的字面条文。
|
| 50. | Signing the contract will nail down our agreement . |
| 在合同上签字将使我们的协议成为定案。
|