| 31. | The work is arduous and the hours are long. |
| 工作吃力,时间又长。
|
| 32. | We did the work within the time they'd allotted (to) us. |
| 我们在指定的时间内把工作做完了。
|
| 33. | You've had all the fun and I've had all the hard work . |
| 所有美事儿都是你的,所有苦事儿都是我的。
|
| 34. | I'm allergic to hard work ! |
| 我最讨厌累活儿！
|
| 35. | I prefer to work on it alone. |
| 我愿意独力做这件事。
|
| 36. | He took his dog along (with him) to work . |
| 他带着狗(与他)一起上班。
|
| 37. | The committee began its work under unfavourable auspices. |
| 委员会工作伊始即十分不利。
|
| 38. | It all amounts to a lot of hard work . |
| 这一切就相当于很多繁重的工作。
|
| 39. | You will only pass your exams if you really apply yourself (to your work ). |
| 你只有真正专心致志(用功),考试才能及格。
|
| 40. | This pen doesn't work -- can you give me another one? |
| 这枝钢笔不行-你能另给我一枝吗？
|