| 31. | Why waste valuable teaching time trying to knock in these ideas, if the children aren't interested? |
| 如果孩子们没有兴趣，何必浪费宝贵的教学时间来灌输这些思想呢？
|
| 32. | She drummed the table softly with her fingers, as if in protest against the waste of time. |
| 她用指头轻轻地敲桌子，好像是在抗议浪费时间似的。
|
| 33. | He was charged in an action of waste . |
| 他的浪费行为受到指责。
|
| 34. | It was discovered among waste paper. |
| 这是在废纸堆里找到的。
|
| 35. | Factory waste has smelled up the creek. |
| 工厂的污水使这条小河臭气熏天。
|
| 36. | From his standpoint, combing one's hair is a waste of time. |
| 在他看来，梳头是浪费时间。
|
| 37. | Don't throw waste paper on the streets. |
| 不要把废纸扔在街上。
|
| 38. | Please don't waste any more time over it. |
| 请不要再将时间浪费再这上面了。
|
| 39. | Haste makes waste . |
| (谚）欲速则不达。
|
| 40. | He did not waste time talking about unimportant details, but went straight to the heart of the matter. |
| 他没有浪费时间谈论无关紧要的细节，而是一下子就触及了问题的核心。
|