| 31. | I don't understand your distinction: surely all painting is art? |
| 我不明白你为什么要有所区分,所有的绘画不都是艺术吗？
|
| 32. | She found it difficult to understand him/found him difficult to understand. |
| 她觉得很难理解他。
|
| 33. | I can't understand why, but suddenly I had this feeling that something terrible was going to happen. |
| 我说不清为什么,但我忽然预感到要出事了。
|
| 34. | I don't understand the finer points of snooker but I enjoy watching it on TV. |
| 我不太懂落袋台球游戏,但我喜欢看电视里的这种节目。
|
| 35. | I'm in a complete fog about computer technology -- I don't understand it at all. |
| 我对计算机技术如堕五里雾中-完全不懂。
|
| 36. | She'll understand and forgive; she's really quite human. |
| 她是能谅解的,她是个大好人。
|
| 37. | I can use a word processor but I don't understand its operation. |
| 我能使用文字处理机,但不了解其运转机制。
|
| 38. | Once you understand this rule, you'll have no further difficulty. |
| 一旦明白了这条规则,就再也没有困难了。
|
| 39. | I quite agree/ understand . |
| 我完全同意[理解]。
|
| 40. | They were all talking together and I couldn't understand a word. |
| 他们一起说话,我一个字都听不清。
|