| 31. | Captain Ben Fawcett has bought an unusual taxi and has begun a new service. |
| 本.弗西特机长买了一辆不同寻常的出租汽车，并开始了一项新的业务。
|
| 32. | Roy Trenton used to drive a taxi . |
| 罗伊.特雷顿原是开出租汽车的，
|
| 33. | When I was a boy, my grandfather told me how a German taxi driver, Franz Bussman, found a brother who was thought to have been killed twenty years before. |
| 当我是个孩子的时候，我祖父给我讲了一位德国出租汽车司机弗朗兹。巴斯曼如何找到了据信已在20年前死去的兄弟的事。
|
| 34. | There are, of course, exceptions. Small--minded officials, rude waiters, and ill mannered taxi drivers are hardly unknown in the US. Yet it is an observation made so frequently that it deserves comment. |
| 然，例外是存在的。在美国，心胸狭窄的官员，粗鲁的传者，和没有 礼貌的出租车司机也并不少见。然而人们常常得出这样的观察意见，这 使得它值得被讨论一下。
|
| 35. | The bus route goes as far as that, so you'll need to take a taxi . |
| 汽车路线到此为止了, 你得叫辆的士。
|
| 36. | The taxi sped off at full speed. |
| 那辆出租车飞快地开走了。
|
| 37. | As the last bus had gone and we could not get a taxi , there was nothing for it but to walk. |
| 由于最后一班公共汽车已经过去且又找不到出租汽车，我们只好步行了。
|
| 38. | One can always get a taxi at a moment's notice. |
| 出租车可以随叫随到。
|
| 39. | a radio-controlled taxi |
| 由无线电控制的计程车
|
| 40. | flag down a taxi |
| 挥手拦截计程车
|