| 31. | An even harder situation is to be on the platform in good time for a train and still to see it go off without you. |
| 更难堪的情况是虽然及时赶到站台上，却眼睁睁地看着那趟火车启动，把你抛下。
|
| 32. | They overtured the platform , recaptured their torches, tore the enemy's banner to tatters and drove them from their position. |
| 他们掀翻讲台，夺回火把，把敌人的旗子撕得烯烂，最后将他们逐出阵地。
|
| 33. | The train to Beijing will depart from platform 3 in half an hour. |
| 开往北京的火车将于半小时后从三站台开出。
|
| 34. | He left a note on the bulletin board on the platform . |
| 他在月台的布告牌里留了一张便条。
|
| 35. | She marched up and down the station platform impatiently. |
| 她在车站月台上不耐烦地踱来踱去。
|
| 36. | A hall usually has a platform for speakers. |
| 礼堂里通常有一个演讲台。
|
| 37. | A political party is said to have a platform made up of planks. |
| 一个政党据说要有一个以党纲条款所构成的党纲。
|
| 38. | He paced the platform back and forth. |
| 他在月台上踱来踱去。
|
| 39. | Each speaker was greeted with applause on taking the platform . |
| 每位演讲人登台时都受到鼓掌欢迎。
|
| 40. | The platform of the new political party demands lower taxes. |
| 新政党的政纲要求减税。
|