| 31. | The firm is pressing ahead with the modernization plan . |
| 公司竭力实施现代化计画。
|
| 32. | Approval of the plan presupposes that the money will be made available. |
| 批准该计画先要有可用的资金。
|
| 33. | The plan , brilliant in its conception, failed because of inadequate preparation. |
| 那计划的构想倒是十分宏伟,但终因准备不足而告吹。
|
| 34. | I have two criticisms of your plan . |
| 我对你的计划有两条批评意见。
|
| 35. | Your plan is a good one as far as it goes, but there are several points you've forgotten to consider. |
| 你的计画目前看来还算不错,但有几点你忘了考虑进去。
|
| 36. | The Russians plan to put a satellite into orbit round Mars. |
| 俄国人计画把一颗人造卫星送入环绕火星的轨道。
|
| 37. | The Opposition plan to put down a censure motion on the Government's handling of the affair. |
| 反对党拟将谴责政府处理该事的动议提交议会辩论。
|
| 38. | Her cancellation of her trip to Paris upset our plan . |
| 她取消了巴黎之行打乱了我们的计划。
|
| 39. | She has expressed her opposition to the plan , and I fully concur (with her) (in this matter). |
| 她对计划表示反对,(在这一问题上)我完全同意(她的意见)。
|
| 40. | All your changes of plan have made me totally confused. |
| 你把计划改来改去,我都糊涂了。
|