31. | Sitting down on a dilapidated wooden fence near the field, we opened a couple of tins of sardines and had a picnic lunch. |
| 我们在田边一堵东倒西歪的篱笆墙上坐下来,打开几听沙丁鱼罐头,吃了一顿野外午餐。
|
32. | Knowing that the industrious ant lives in a highly organized society does nothing to prevent us from being filled with revulsion when we find hordes of them crawling over a carefully prepared picnic lunch. |
| 即使知道勤奋的蚂蚁生活具有高度组织性的社会里,当看到大群蚂蚁在我们精心准备的午间野餐上爬行时,我们也无法抑制对它们的反感。
|
33. | This is a good place for a picnic . |
| 这是一个野餐的好地方。
|
34. | The weatherman threw a wet blanket on our picnic plan when he forecast rain. |
| 气象员预报有雨,给我们的野餐计划泼了冷水。
|
35. | The picnic planners left out of account that it might rain. |
| 计划去野餐的人们没有考虑到可能会下雨。
|
36. | At the suggestion of a picnic the class was bursting with enthusiasm. |
| 听说要去野餐,全班都兴高采烈。
|
37. | It forms a popular picnic resort. |
| 它成为人们常去野餐的地方。
|
38. | A clear warm day is ideal for a picnic . |
| 在晴朗暖和的日子里举行野餐最理想。
|
39. | He planned for a picnic if the next day were fine. |
| 如果第二天天气晴朗,他打算去野餐。
|
40. | The picnic was given up. |
| 野餐一事作罢了。
|