| 31. | The judge looked over to the prisoner in the dock. |
| 法官打量了被告席上的犯人。
|
| 32. | His heart sank as he listened to the judge uttering the fateful words. |
| 他听到法官字字千钧的话,顿时垂头丧气。
|
| 33. | The jury/ judge had been fixed. |
| 有人操纵了陪审团[法官]。
|
| 34. | Which judge will hear the case? |
| 哪位法官(将)审理这案件？
|
| 35. | The judge ordered that the prisoner should be remanded. |
| 法官命令将犯人还押侯审。
|
| 36. | He was brought before the judge . |
| 他被带到法官面前。
|
| 37. | He's a good judge of horseflesh. |
| 他是个相马能手。
|
| 38. | The judge reminded the witness that she was still under oath. |
| 法官提醒证人,她发过誓要说实话。
|
| 39. | The judge had a reputation for complete objectivity. |
| 那法官素以大公无私著称。
|
| 40. | The judge overruled the previous decision. |
| 法官宣布撤销原判。
|