31. | The incident has further increased the tension between the two countries. |
| 该事件导致两国关系更趋紧张。
|
32. | His account of the incident approximates to that of the other witness. |
| 他对事件的叙述与另一位目击者的叙述相近。
|
33. | The incident ended in a laugh. |
| 这件事最后一笑了之。
|
34. | That incident opened my eyes to the true character of the man. |
| 那次事件使我认清了这个人的本性。
|
35. | A mere mention of the incident is a red rag to him. |
| 稍一提起那件事,他就会暴跳如雷。
|
36. | The incident is riveted in my mind. |
| 那件事一直铭记在我心中。
|
37. | The old man's remembrance of the boyhood incident was dimmed by age. |
| 这位老人对于童年时代那件事情的记忆因年纪大而变得模糊了。
|
38. | This frontier incident probably means war. |
| 这次边境事件可能导致战争。
|
39. | This incident has lodged in my memory. |
| 这件事留在我的记忆里。
|
40. | At a recent incident two bombs exploded. |
| 在最近的一次事件中,有两颗爆炸。
|