| 31. | For nearly three and a half centuries she lay at the bottom of Stockholm harbour until her discovery in 1956. |
| 这艘大船在斯德哥尔摩港口的海底躺了将近几年来个世纪之后，直到1956年才被发现。
|
| 32. | The site chosen was an island at the entrance of New York Harbour . |
| 场地选在了纽约港入口处的一个鸟上。
|
| 33. | Ever since then, the great monument has been a symbol of liberty for the millions of people who have passed through New York Harbour to make their homes in America. |
| 从那时起，这座伟大的纪念碑对通过纽约港进入美国定居的千百万人来说就一直是自由的象征。
|
| 34. | Verrazano, an Italian about whom little is known, sailed into New York Harbour in 1524 and named it Angouleme. |
| 1524年，一位鲜为人知的意大利人维拉萨诺驾船驶进纽约港，并将该港名为安古拉姆。
|
| 35. | In that first glorious hour, the mighty Vasa, which was intended to rule the Baltic, sank with all flags flying-in the harbour of her birth. |
| 就这样，想要统治波罗的海的大型战舰“瓦萨”号，在它壮丽的起航时刻，带着全身飘扬的彩旗，沉没在了它诞生的港口。
|
| 36. | Strong cross winds made it impossible for the yacht to leave harbour . |
| 强烈的逆风使游艇无法离港。
|
| 37. | a land-locked harbour , bay, inlet, etc |
| 内陆港, 海湾, 小水湾等
|
| 38. | harbour no malice towards sb |
| 对某人不怀恨
|
| 39. | mine the entrance to a harbour |
| 在进港处布水雷
|
| 40. | an ice-bound ship, harbour |
| 冰封的船, 港口
|