| 31. | The force of his fall was broken by the straw mats. |
| 草垫的缓冲作用减弱了他下跌的力量。
|
| 32. | When do the new safety rules come into force ? |
| 新的安全规则何时生效？
|
| 33. | It's force of habit that gets me out of bed at 7.15 each morning. |
| 我每天早晨7点15分就起床,这已成了习惯。
|
| 34. | The police were present at the demonstration in (full) force . |
| 警方派出大队人马在示威游行的现场戒备。
|
| 35. | The new safety regulations are now in force . |
| 新的安全规则现已生效。
|
| 36. | It is a force to be reckoned with. |
| 这是一股不可低估的力量。
|
| 37. | Can we do it without resort to compulsion [ force ]? |
| 我们能够不靠制[武力]做那件事吗？
|
| 38. | The resort to force is forbidden in this school. |
| 本校禁止使用武力。
|
| 39. | The force of habit in millions and tens of millions is a most formidable force. |
| 千百万人的习惯势力是最可怕的势力。
|
| 40. | The army ,navy ,and air force are all controlled by the Ministry of Defense. |
| 陆海空三军都受国防部的管辖。
|