| 31. | A train whistled in the distance . |
| 一列火车在远处鸣响了汽笛。
|
| 32. | We could see the lighthouse winking in the distance . |
| 我们看见远处灯塔一闪一闪地发光。
|
| 33. | The river snaked away into the distance . |
| 那条河蜿蜒曲折流向远方。
|
| 34. | She sprinted off/away into the distance . |
| 她飞快地跑了。
|
| 35. | We spied three figures in the distance . |
| 我们望见远处有三个人影儿。
|
| 36. | She was staring into the distance /into space. |
| 她凝视着远方。
|
| 37. | The road stretched (out) across the desert into the distance . |
| 这条道路穿过沙漠伸向远方。
|
| 38. | We could hear the enemy guns booming (away) in the distance . |
| 我们能听到远处敌人的大炮轰隆声。
|
| 39. | It's safest to remain a good distance behind, in case the car in front suddenly stops. |
| 最安全的办法是保持相当一段车距，以防前面的汽车突然停车。
|
| 40. | The painting is seen to better advantage from a distance . |
| 这幅画从远处看比较好。
|