| 31. | However, it was his turn to be surprised, for the woman's eyes immediately lit up and she fetched several bottles which she placed on the counter for Harry to inspect. |
| 因为那女售货员听完哈里的话后，马上眼睛一亮，拿出几瓶东西放在柜台上让哈里挑选。
|
| 32. | He took sixpence from the palm of her hand and went to the counter to pay. |
| 他从她手心里拿了六便士到柜台付了钱。
|
| 33. | This type of counter is called a parallel-carry synchronous counter. |
| 这种计数器称为并行进位同步计数器。
|
| 34. | The thief whipped the jewels off the counter . |
| 那贼猛地偷走了柜台上的珠宝。
|
| 35. | attempts to counter their machinations |
| 为反击他们的阴谋而进行的努力
|
| 36. | nail a lie (to the counter ) prove that a statement is untrue |
| 证明说法不属实; 揭穿谎言
|
| 37. | act counter to sb's wishes |
| 违背某人的意愿
|
| 38. | a scrimmage round the bargain counter in the store |
| 在商店廉价品柜台周围你争我夺
|
| 39. | slapped the money on the counter |
| 啪的一声把钱放在柜台上
|
| 40. | a sloppy counter , floor |
| 溅满水的柜台, 地板
|