| 31. | This is the charm of it. |
| 它妙就妙在这里。
|
| 32. | Simon wore a lucky charm on a chain round his neck. |
| 西蒙在脖子上戴了一个系在项链上的幸运符。
|
| 33. | The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown. |
| 仙女教母的咒语将灰姑娘身上的破衣服变成了一件漂亮的长袍。
|
| 34. | The machine worked like a charm . |
| 这机器灵极了。
|
| 35. | Don't try to charm the news out of me. I'm adamant. |
| 你别想哄诱我讲出这消息，我决不讲。
|
| 36. | She had that intangible something called charm . |
| 她具有那种称之为魅力的难以捉摸的东西。
|
| 37. | With all defects the little play has a real charm . |
| 尽管有不少缺点，这出小戏仍颇具魅力。
|
| 38. | She was just so pallid and uninteresting and always the same, beside Scarlett's bright and changeable charm . |
| 跟思嘉那种漂亮而善变的风度相比起来，她十分暗淡，十分没趣、十分呆板。
|
| 39. | Her harsh and unpleasant voice breaks her magic of charm . |
| 她那粗哑刺耳的嗓子损坏了她的妩媚。
|
| 40. | rustic charm , peace,simplicity |
| 乡村的秀丽, 宁静, 简朴
|