31. | If the headmaster makes his usual speech, it will prolong the ceremony by ten minutes. |
| 如果校长像往常一样讲话,仪式就会延长10分钟。
|
32. | Some imposing ceremony will be organized in honour of the event. |
| 将举行庄严的仪式纪念这一事件。
|
33. | The ceremony took place in the auditorium. |
| 在大礼堂里举行了典礼。
|
34. | The opening ceremony was a fine spectacle. |
| 开幕典礼是个壮观的场面。
|
35. | Please don't stand on ceremony . |
| 请不要客气。
|
36. | A maid of honour is the principal attendant on a bride at the wedding ceremony . |
| 女傧相是婚礼上新娘的主要陪伴者。
|
37. | It tends to assume the form of a pagan religious ceremony , adapting itself to the forms and the ritual of the local church. |
| 它则趋向采取一种异教徒的宗教礼仪的方式,并且使自己适应于地方教堂的各种礼节和仪式。
|
38. | He had all along told me I was his wife, and I looked upon myself as effectually so as if the ceremony had passed. |
| 他一向总是说我是他的妻子,我自己也认为是他的夫人,好象我们举行过婚礼一样。
|
39. | The closing ceremony is going to be held on March 25th. |
| 闭幕式将于三月二十五日举行。
|
40. | Nobody stands on much ceremony with us. |
| 没人根我们讲客套。
|