| 21. | I don't wish to imply that you are wrong . |
| 我无意暗示你错了。
|
| 22. | One indiscreet remark at the wrong moment could ruin the whole plan. |
| 若时机不当,一言不慎,可能毁掉整个计画。
|
| 23. | She inadvertently telephoned the wrong person. |
| 她无意中打错了电话。
|
| 24. | My maths teacher really used to jump on us when we got our answers wrong . |
| 我们过去一算错答案,数学老师就把我们狠训一顿。
|
| 25. | I've keyed this sentence (in) three times, and it's still wrong ! |
| 我把这个句子输入了三次,可是仍然不对！
|
| 26. | When I discovered I'd come for the appointment on the wrong day, I could have kicked myself. |
| 我来赴约发现把日期弄错了,感到非常懊恼。
|
| 27. | I suspect, nay, I am certain, that he is wrong . |
| 我怀疑,何止怀疑,我肯定他错了。
|
| 28. | He could tell at a glance what was wrong with the car. |
| 他一眼就能看出汽车有什么毛病。
|
| 29. | He looked grave. `Is there anything wrong ?' I asked. |
| 他表情严肃。 ‘是出事了吗?’我问。
|
| 30. | Just when you think you've proved him wrong , he shifts his ground. |
| 你刚以为你已经证实他错了,他就改变观点了。
|