| 21. | Here lies one whose name was writ in water. |
| 嗟此墓中人，虚名若烟云。（英国诗人济慈自作的墓志铭）。
|
| 22. | A recent case concerns Jane Butlin whose fiancé, John, runs a successful furniture business. |
| 最近的一个案例与简.巴特林有关，她的未婚夫约翰拥有一家生意兴隆家具店。
|
| 23. | We were, however, worried about our nearest neighbors, whose farm was low lying and who were newcomers to the district. |
| 不过，我们很为我们的近邻担心。他们的农场地势低洼，而且他们又新来乍到。
|
| 24. | When several elephants are being trained at one time, it is customary for the new arrival to be placed between the stalls of two captives whose training is already well advanced. |
| 几只象同时训练时，通常是把新到的安置在两头训练得很好的大象的象厩中间，
|
| 25. | Instead of outwatching the stars, let us visit one at whose beauty the stars grow pale. |
| 我们与其整夜看星星，还不如去拜访一下星星也为之感到逊色的美人。
|
| 26. | It causes the population to look upon those in authority as a pack of parasites whose exclusive concern is with the gratification of their private needs and wanes. |
| 这使得广大人民认为，当权者是一群只想满足个人私欲的寄生虫。
|
| 27. | During a part of each oscillation, a region whose pressure is above the equilibrium pressure is formed. |
| 在某一振动的某一阶段，形成了压力大于平衡压力的区域。
|
| 28. | Children with parents whose guidance is firm, consistent, and rational are inclined to possess high levels of self-confidence. |
| 父母的教导如果坚定，理性，始终如一，孩子就有可能充满自信。
|
| 29. | The workers who gets a promotion, the student whose grades improve, the foreigner who learns a new language-all these are examples of people who have measurable results to show for there efforts. |
| 得到了升迁的工人们，成绩进步的学生，学会了一门新语言的外国人一 一这些都是那些有可衡量的结果宋显示其努力的人们的例证。
|
| 30. | The couple was quarreling furiously about whose turn it was to cook the dinner. |
| 这对夫妇对该轮到谁做晚饭而激烈争吵着。
|