| 21. | You may do it in a great variety of ways. |
| 你可以用许多不同的方法去做这件事。
|
| 22. | We demand more variety in our food. |
| 我们需要更多样化的食品。
|
| 23. | His failure was due to a variety of reasons. |
| 他的失败是由种种原因造成的。
|
| 24. | They are made in a variety of sizes. |
| 它们是按不同的尺寸制造的。
|
| 25. | One cannot live without variety . |
| 人的生活不能无变化。
|
| 26. | There is so much variety that you never have to make do with second best. |
| 物品种繁多，从来不必用二等品来凑合。
|
| 27. | By comparison, ferry trips or cruises offer a great variety of civilized comforts. |
| 相比之下，坐船旅行或环游可以得到文明世界的各种享受。
|
| 28. | Scientists discovered that this particular variety of rabbit ( and apparently no other animal) was susceptible to a fatal virus disease, myxomatosis. |
| 科学家们发现，这种特殊品种的兔子（显然不包括别的动物）易患一种叫“多发性粘液瘤”的致命毒性疾病。
|
| 29. | Today, enough soundings are available to enable a relief map of the Atlantic to be drawn and we know something of the great variety of the sea bed's topography. |
| 现在已有足够的水深测量数据来绘制一张大西洋洋底地形图，而且我对海底地形的千变万化也有了一定的了解。
|
| 30. | It begins as a childlike interest in the grand spectacle and exciting event; it grows as a mature interest in the variety and complexity of the drama, the splendid achievements and terrible failures; it ends as deep sense of the mystery of man's life of all the dead, great and obscure, who once walked the earth, and of wonderful and awful possibilities of being a human being. |
| 们对历史的爱好起源于我们最初仅对一些历史上的宏伟场面和激动人心的事件感到孩童般的兴趣; 其后, 这种爱好变得成熟起来, 我们开始对历史这出“戏剧”的多样性和复杂性, 对历史上的辉煌成就和悲壮失败也感兴趣; 对历史的爱好, 最终以我们对人类生命的一种深沉的神秘感而告结束。 对死去的, 无论是伟大与平凡, 所有在这个地球上走过而已逝的人，都有能取得伟大奇迹或制造可怕事件的潜力。
|