21. | Morocco and California are bits of the Earth in very similar latitudes, both on the west coasts of continents with similar climates, and probably with rather similar natural resources. |
| 摩洛哥和加利福尼亚是地球上纬度极其相似的两个地方,都在各自大陆的西海岸,气候相似,自然资源也可能相似。
|
22. | Mann found that by rotating his bottles in the water with a device similar to a paddle wheel. |
| 曼用一种与浆轮相似的装置在水内旋转水瓶,发现这一点。
|
23. | Of course, somewhat similar arrangements were used in the West and supported by the outside spiritual organizations, for the most part. |
| 当然,在西方也使用了一些多少有些类似的安排,并且在大多数情况下都得到了外部精神组织的支持。
|
24. | Participation in economic activity by public agencies faces a similar hurdle. |
| 政府机构参与经济活动,面临着相同的障碍。
|
25. | With our kids all away for good Annette and I are at a similar stage in our passage in life. |
| 我们的孩子们都已远走高飞,我和安妮特的生活依然如故。
|
26. | Some celestial bodies similar to galactic nebulas but without any luminosity sometimes reveal their presence as dark patches obscuring the light of stars beyond them. |
| 某些与银河星云相似但不发光的天体,有时看来象块黑色补丁,遮住了周围的星光。
|
27. | In Australia- where an aging population, life-extending technology and changing community attitudes have all played their partother states are going to consider making a similar law to deal with euthanasia. |
| 在澳大利亚--人口老龄化,延长寿命的技术和变化看的社会态度,这 些因素都在发挥作用一一其他的州也会考虑制定相似的关于安乐死的 法律。
|
28. | My problems are very similar to yours. |
| 我的问题与你的差不多。
|
29. | My questions are similar to those you raised. |
| 我的问题和你提的差不多。
|
30. | They had similar aims. |
| 他们有相似的目标。
|