| 21. | I require provisions for the journey. |
| 我需要旅行用的食品。
|
| 22. | Will it require a heavy compensation? |
| 那是否需要一笔很大的赔偿费？
|
| 23. | It would be a mere drop in the ocean compared to the amount we require . |
| 和我们的需要量相比，这不过是沧海一粟罢了。
|
| 24. | I require some sort of portmanteau for my journey. |
| 我这次出远门需要旅行皮包一类的东西。
|
| 25. | It would require a volume to reply fully to this question. |
| 充分回答这个问题得写一本书。
|
| 26. | They have nothing to sell and require nothing from others. |
| 他们既不出售任何东西，也不需要从别人那儿得到任何东西，
|
| 27. | Such undertakings require the precise planning and foresight of military operations. |
| 这种活动需要有军事行动般的周密布署和预见能力。
|
| 28. | This is not easy, and may require two porpoises working together. |
| 这并非易事，可能需要两只海豚合伙干才行。
|
| 29. | It will be low because it will be necessary to have only one man looking after each job, then the business will require armies of administrators, checkers, and foremen and administrative overheads will rise correspondingly. |
| 行政管理费用的降低的原因是：每项工作只需要一个人去完成，用不着另外再有一个人检查工作。
|
| 30. | To the extent that the people can be relied upon to behave in a loyal and responsible manner, the government does not require armies of police and civil servants to keep them in order. |
| 如果人民忠于职守，举止规矩，能受到政府的信赖，那么政府就不需要大批的警察和文职人员运去促使人民遵纪守法。
|