21. | Admittedly it was an unusual pie dish, for it was eighteen feet long and six feet wide. |
| 这个馅饼盘子确实少见,有18英尺长,6英尺宽。
|
22. | It had been purchased by a local authority so that an enormous pie could be baked for an annual fair. |
| 某地方当局买下它用来焙制一个巨大的馅饼为一年一度交易会助兴。
|
23. | The pie committee decided that the best way to transport the dish would be by canal, so they insured it for the trip. |
| 馅饼委员会确认运输这只盘子的最佳方案是通过运河水运。于是,他们对这只盘子的运输安全投了保。
|
24. | Shortly after it was launched, the pie committee went to a local inn to celebrate. |
| 盘子下水后不久,馅饼委员会成员们来到当地一家小酒店庆贺。
|
25. | The pie committee telephoned a local garage owner who arrived in a recovery truck to salvage the pie dish. |
| 馅饼委员会给当地汽车修理库老板打电话,他闻讯后开着一辆急修车前来打捞盘子。
|
26. | That pie tastes good. |
| 那个馅饼味道不错。
|
27. | This pie , such as it is, is the best I can make. |
| 这馅饼,虽然不怎么好,却是我最拿手的。
|
28. | Mountain climbing is as easy as pie . |
| 登山是非常容易的。
|
29. | Making a simple dress out of cotton cloth is as easy as apple pie . |
| 用棉布做便装是很容易的。
|
30. | The pie had become a lovely brown, and it was steaming hot. |
| 馅饼已变成诱人的茶色,还冒着热气。
|