21. | physical sufferings. |
| 内体上的痛苦。
|
22. | Judo is used as a system of physical training. |
| 柔道被用做一种健身方法。
|
23. | It is a physical straining, not physical training. |
| 这是体力上的拼命,不是体育锻炼。
|
24. | This school has been built for children with all forms of physical handicap. |
| 这所学校是为有各种残疾的獐儿童建造的。
|
25. | Promote physical culture and build up the people's health. |
| 发展体育运动,增强人民体质。
|
26. | Physical health depends on moral health. |
| 身体的健康有赖于精神上的健康。
|
27. | Her physical force was weak, but her mental and moral forces were very great. |
| 她体力弱,但她的智力和精神力量却非常强。
|
28. | I limited myself to two modest ambitions: to do physical exercise every morning and to read more of an evening. |
| 我深知这些问题,于是,今年我对自己的计划要严加保密,只给自己定下两项适中的任务;每天早上锻炼身体,每天晚上多看点书。
|
29. | As they grow old, people also accumulate belongings for two other reasons, lack of physical and mental energy, both of which are essential in turning out and throwing away, and sentiment. |
| 人们年老之后也喜欢收藏东西,不过是出于两个不同的原因:一是体力,精力均告不佳,这二者是清除无用的东西必不可少的因素;另一原因是感情因素。
|
30. | This applies particularly to chemical industries, where chance discoveries play a much larger part than they do in physical and mechanical industries. |
| 在这化学工业方面尤为突出。同物理和机械工业相比,化学工业中偶然发现的机会要多得多。
|