| 21. | Every time I open my mouth he contradicts me. |
| 我一说话他就反对。
|
| 22. | ` Open your mouth a little wider,' said the dentist. |
| ‘把嘴张大点,’牙科医生说。
|
| 23. | You mustn't open the oven door before the cake is ready. |
| 饼未熟不得打开烤箱的门。
|
| 24. | She had fallen asleep with an open book in her lap. |
| 她睡着了,腿上还摊开着一本书。
|
| 25. | Leave the door open , please. |
| 让门开着吧。
|
| 26. | Although talks have broken down the door has beenleft open . |
| 谈判虽中断,但谈判的大门却未关。
|
| 27. | The letter lay open on his desk. |
| 那信摊开在他的书桌上。
|
| 28. | Leaving the windows open is inviting thieves to enter. |
| 窗户不关犹如开门揖盗。
|
| 29. | I gladly accepted their invitation to open the fete. |
| 我愉快地接受了他们的邀请,为义卖会主持开幕式。
|
| 30. | An open window is an invitation to burglars/an invitation to crime. |
| 窗户开着会引贼入室[引发窃案]。
|