21. | Neglect has accelerated this building's decay. |
| 这幢大楼因无人管理而损坏得更快了。
|
22. | He was dismissed for neglect of his duty [drunkenness ]. |
| 他因玩忽职守[酗酒]而被解雇。
|
23. | It would never do to neglect official obligations. |
| 玩忽职守是绝对不行的。
|
24. | He would neglect his studies when he was at school. |
| 他在校读书时总是忽视自己的学业。
|
25. | That is a factor which we must certainly not neglect . |
| 这是我们千万不可忽视的一个因素。
|
26. | No necessity of making a living away from home results in neglect of children, and no father is confronted with his inability to 'buy' an education for his child. |
| 人们没有必要离家谋生,所以不会产生孩子无人管的问题,也不存在父亲无力为孩子支付教育费用而犯难的问题。
|
27. | In silence, in steadiness, in severe abstraction, let him hold by him-delf, add observation to observation, patient of neglect , patient of reproach , and bide his own time , happy enough if he can satisfy himself alone that thia day he has seen something |
| 学者应该高度集中精力,坚定信仰与追求,坚持缄默,继续观察。他要忍耐人们的忽视与责备,等待自己因为发现了某些真理而满怀欣喜的时机。
|
28. | She abused him roundly for his neglect . |
| 她严厉斥责他的疏忽行为。
|
29. | The house had gone to ruin from neglect . |
| 那房子因失修而颓塌。
|
30. | reproach the government with neglect |
| 指责政府疏忽
|