| 21. | We seldom book hotels when travelling, we usually just take pot luck . |
| 我们旅游时很少预定旅馆的房间,通常都是赶上什么算什么。
|
| 22. | You didn't get caught last time, but don't push your luck ! |
| 上次没把你抓住,可别再碰运气了！
|
| 23. | She'll need luck to get out of a tight corner like that. |
| 她要靠运气才能摆脱那样的困境。
|
| 24. | He cursed (at) his bad luck . |
| 他诅咒自己运气不好。
|
| 25. | We all felt (that) our luck was about to turn. |
| 我们都认为快要转运了。
|
| 26. | Its hard luck on those who were beaten in the first round of the competition. |
| 那些在第一轮比赛中就遭到失败的人真倒霉。
|
| 27. | If their luck holds, they could still win the championship. |
| 他们假若能继续交好运,还能获得冠军。
|
| 28. | A flat tyre today of all days -- what bad luck ! |
| 偏偏今天车胎瘪了-真倒霉！
|
| 29. | He owes his success more to luck than to ability. |
| 他认为他的成功是靠运气而不是因为自己有能力。
|
| 30. | He was thwarted (in his aims) by bad luck . |
| 他运气不好,未能达到目的。
|