| 21. | All his savings are gone down the drain on a bad investment . |
| 错误的投资使他的全部积蓄化为乌有。
|
| 22. | In this case, you'd probably construct a portfolio with some shares ( but not high risk ones), along with gilts, cash deposits, and perhaps convertibles or the income shares of split capital investment trusts. |
| 在这种情况下，你大概想制定一份包括某些股份（但不是风险很大的股份）的投资组合，同时还有高度可靠的证券、现金储蓄，可能还有可换证券，或分割资本投资信托公司的所得股。
|
| 23. | Once you have decided on your investment aims, you can then decide where to put your money. |
| 一旦你的投资组合中包括几项有令人陶醉的增值前景的增长股，和其他比较平淡的投资项目放在一起。
|
| 24. | New ways of organizing the workplace all that reengineering and downsizing - are only one contribution to the overall productivity of an economy, which is driven by many other factors such as joint investment in equipment and machinery, new technology, and investment in education and training. |
| 组织工作场所的新方法——包括机构重组和缩小规模——只是促进某个经济实体的综合生产率提高的一项措施，还有其他许多因素促进生产率的提高，比如对机械设备的联合投资、采用新技术、对教育培训投资等。
|
| 25. | The investment brings me in 7 per cent interest. |
| 这项投资可使我获得７％的盈利。
|
| 26. | A new truck would be a good investment . |
| 买一辆新卡车将是一种很可靠的投资。
|
| 27. | China's overseas investment . |
| 中国在海外的投资。
|
| 28. | By careful investment of his capital, he obtained a good income. |
| 由于投资慎重,他获得很好的收入。
|
| 29. | He would rather place his money in the best investment there is. |
| 他宁愿把钱用于最可靠的投资。
|
| 30. | Getting an education is a wise investment of time and money. |
| 受教育是时间与金钱的明智投资。
|