| 11. | They refused to give up [ yield ] sovereignty over the island. |
| 他们拒绝放弃该岛的主权。
|
| 12. | The research could not fail to yield a rich harvest to the naturalist. |
| 这位博物学家的研究工作一定会结出丰硕的成果。
|
| 13. | yield precedence to sb. |
| 给某人优先。
|
| 14. | yield power to sb. |
| 让权给某人。
|
| 15. | The albatross is the king of the gliders, the class of fliers which harness the air to their purpose, but must yield to its opposition. |
| 信天翁是滑翔飞行的鸟类之王，它能自如地驾驭空气，但必须顺气流飞行。
|
| 16. | This method of using "controls" can be applied to a variety of situations, and can be used to find the answer to questions as widely different as "Must moisture be present if iron is to rust?" and "Which variety of beans gives the greatest yield in one season?" |
| 这种使用参照物的方法可以应用于许多种情况, 也能用来找到很不相同的各种问题的答案, 从“铁生锈, 是否必须有一定的湿度才行?”到“哪种豆类一季的产量最高?”
|
| 17. | All this helped(to) raise farm yield . |
| 这一切帮助提高了农业产量。
|
| 18. | To such forceful analysis they had to yield eventually. |
| 对于这样有力的分析，他们最终不得不诚服。
|
| 19. | Soybeans, too, set a new yield record of 32 bushels per acre national average. |
| 大豆也创下了全国平均每英亩32蒲式耳的新产量纪录。
|
| 20. | I would yield my life rather than to…. |
| 我宁愿死也不…
|