11. | Let the mixture simmer until it has evaporated to half its volume . |
| 让混合液徐徐沸腾直至蒸发得剩下一半为止。
|
12. | The export increased in volume by 20 percent over last year. |
| 出口量比去年增加了20%。
|
13. | The unexpectedly large sales volume is producing welcome black ink. |
| 出乎意料之大的销售额正在创造令人可喜的盈利。
|
14. | These essays have been published before, but, in gathering them into one volume , they have been more or less enlarged and retouched. |
| 这些文章以前出版过,但这次收集成册,已多少作了些扩充和润饰.
|
15. | Such a wide range of information has not hitherto been accessible within the compass of a single volume . |
| 迄今为止,人们尚未能在单卷本的书里获得如此广泛的知识。
|
16. | It is wonderful to find so much information within the covers of a volume . |
| 在一册书中能找到那么多的资料,真是太好了。
|
17. | That book forms a companion to the present volume . |
| 那本书与现有的这一卷是姐妹篇。
|
18. | To my uncle I dedicate this volume in token of affection and gratitude. |
| 我谨以此书题献给我的叔父,以表示对他的爱戴和感激之情。
|
19. | These materials have been digested into a handy volume . |
| 这些材料已被汇编成便于使用的一册书。
|
20. | He began to stir round for a volume of Keats' Poems. |
| 他开始到处搜寻一部《济慈诗集》。
|