11. | Japan is a member to the Universal Postal Union. |
| 日本是万国邮政联盟的成员国。
|
12. | Art is universal and needs no language. |
| 艺术无国界,它无须借用于任何语言。
|
13. | Music is everybody's language or you may call it a universal language. |
| 音乐是大众的语言,也可以称它为世界通用的语言。
|
14. | Fishing and hunting were their universal pursuits. |
| 捕鱼和打猎是他们普遍从事的职业。
|
15. | The weather furnishes a topic of universal conversation. |
| 天气是一个到处通用的话题。
|
16. | It has been almost the universal custom to scoff at the weather forecast. |
| 嘲笑天气预报几乎已成为天下人共有的习惯。
|
17. | Each new fact discovered by science adds to the universal store of human knowledge. |
| 科学上的每一个新发现都丰富了人类知识的共同宝库。
|
18. | When was universal suffrage introduced in your country? |
| 你们国家是什么时候开始实行普选的?
|
19. | In spite of national differences, certain funny situations have a universal appeal. |
| 尽管民族不同,有些滑稽的情节却能产生普遍的效果。
|
20. | The best way to overcome it -- so at least it seems to me -- is to make your interests gradually wider and more impersonal, until bit by bit the walls of the ego recede, and your life becomes increasingly merged in the universal life. |
| 克服怕死的最好办法 -- 至少在我看来是这样 -- 就是逐渐使自己的兴趣更加广泛,逐渐摆脱个人狭小的圈子,直到自我的围墙一点一点地倒塌下来,自己的生活慢慢地和整个宇宙的生活融合在一起。
|