11. | His eyes are seldom moistened by a tear or his features relaxed by a smile. |
| 他泪不轻抛,面少笑容。
|
12. | If I ever get my hands on him, I'll tear him limb from limb! |
| 有朝一日我抓住他,定要把他给撕了!
|
13. | tear the guts out of sb. |
| 耗尽某人精力。
|
14. | tear the guts out of sth. |
| 阉割精华,使化为乌有。
|
15. | When this happens, they will not hesitate to tear up their own promises. |
| 如果这件事发生,他们将会毫不犹豫地毁约。
|
16. | Nails that project from the wall may tear your clothes. |
| 墙上凸出来的钉子会撕破你的衣服。
|
17. | The teacher told John to double back the sheet and tear it in half. |
| 老师叫约翰把那页纸对折,撕成两半。
|
18. | Nothing dries sooner than a tear . |
| 眼泪最容易干。
|
19. | She could not tear herself aware from the scene. |
| 她舍不得离去。
|
20. | He could not tear himself away from the book. |
| 这本书他爱不释手。
|