| 11. | She (only) just caught the train with one minute to spare . |
| 她差一点儿没赶上那趟火车。
|
| 12. | We've got a spare suitcase but it's not very get-at-able. |
| 我们有个多余的手提箱,但是不太容易拿出来。
|
| 13. | He does some writing (eg writes poems, novels, essays, etc) in his spare time. |
| 他在业余时间写一些东西(如写诗, 小说, 散文等)。
|
| 14. | I lead a very busy life, so spare time is a very precious commodity to me. |
| 我的生活非常忙,空余时间对我来说是非常珍贵的。
|
| 15. | Well, first of all we can't possibly spare the time. |
| 你看,最主要的是我们实在抽不出时间。
|
| 16. | Spare blankets lay at the foot of each bed. |
| 每张床的尾端放有备用毛毯。
|
| 17. | Spare a thought for those less fortunate than you. |
| 关心一下比你困苦的人。
|
| 18. | How can they learn anything when they spend all their spare time watching television? |
| 他们把所有的空闲时间都用来看电视了,还能学什么东西呢？
|
| 19. | Try to spare her as much distress as possible when you tell her. |
| 你告诉她的时侯,尽量不要让她伤心。
|
| 20. | Please spare me the gruesome details. |
| 你可别给我讲那些可怕的细节。
|