| 11. | They diffused their culture in remote regions. |
| 他们在边远地区传播文化。
|
| 12. | His researches were remote from the ordinary beaten tracks. |
| 他的研究走的是不寻常的路子。
|
| 13. | It is of more remote origin. |
| 它起源于更为久远的年代。
|
| 14. | In 1963 a Lancaster bomber crashed on Wallis Island, a remote place in the South Pacific, a long way west of Samoa. |
| 1963年，一架兰开斯特轰炸机在瓦立斯岛毁。
|
| 15. | We always assume that villagers in remote places are friendly and hospitable. |
| 人们总是以为偏僻的地方的村民们热情好客。
|
| 16. | Visits to really remote villages are seldom enjoyable -- as my wife and I discovered during a tour through the Balkans. |
| 到真正偏僻的村庄去旅游并不是一件愉快的事情。我与妻子在一次周游巴尔干半岛时对此深有体会。
|
| 17. | As she is not rich, the chances that she will ever be able to afford such purchases are remote ; |
| 由于她并不富裕，她买得起这些服装的可能性十分渺茫。
|
| 18. | Anthropologists wondered where the remote ancestors of the Polynesian peoples now living in the Pacific Islands came from. |
| 人类学家过去不清楚如今生活在太平洋诸岛上的波利尼西亚人的祖先来自何方，当地人的传说却告诉人们：
|
| 19. | Those planning a trip to remote areas, or intending to live in countries where drinking water is not readily available, should know about the various possible methods for making water safe. |
| 那些计划去偏远地区旅行，或在饮用水不现成的国家居住的人，应该知道如何使水适于饮用的各种办法。
|
| 20. | My eyes passed all other objects to rest on those most remote , the blue peaks. |
| 我的眼光掠过所有其他的一切，停在最远处蓝色的山峰上。
|