| 11. | It is, in fact, a primitive type of calendar. |
| 事实上是一种最原始的日历。
|
| 12. | In 1975, a primitive machine called the Altair, was launched in the USA. |
| 1975年，美国推出了一台被称为“牛郎星”的原始机型。
|
| 13. | It is said that the nerve poison is the more primitive of the two, that the blood poison is, so to speak, a newer product from an improved formula. |
| 据说，神经毒液在两种毒液中是较为原始的一种，而溶血性毒液，打个比方说，是根据改良配方生产的一种较新的产品。
|
| 14. | In primitive cultures the obligation to seek and to receive the traditional instruction is binding to all. |
| 在原始文化中，寻求和接受传统教育的义务对全民都有约束力。
|
| 15. | First of all, they may have come to this planet of ours thousands or millions of years ago, and found our then prevailing primitive state completely uninteresting to their own advanced knowledge. |
| 首先，他们可能在几千年前或几百年前已来过我们地球，并且发现我们地球汉时普遍存在着的原始状态同他们的先进的知识相比是索然无味的。
|
| 16. | Similarly, our own present primitive chemical rockets, though good enough to orbit men, have no chance of transporting us to the nearest other star, four light years away, let alone distances of tens or hundreds of light years. |
| 同样，我们目前使用的原始化学火箭，虽然把人送入轨道，但尚不能把我们送到离我们最近、相距4光年的其他星球上去，更不用说几十光年或几百光年远的地方了。
|
| 17. | Anthropology was by definition impossible, as long as these distinctions between ourselves and the primitive , ourselves and the barbarian, ourselves and the pagan, held sway over people's minds. |
| 只要我们同原始人，我们同野蛮人，我们同异教徒之间存有的区别在人的思想中占主工导地位，那么人类学按其定义来说就无法存在。
|
| 18. | Indeed, we lack practice and experience nowadays in dealing with primitive conditions. |
| 确实，我们今天缺乏对付原始环境的实践和经验。
|
| 19. | It is well known that where the white man has invaded a primitive culture, the most destructive effects have come not from physical weapons but from ideas. |
| 众所周知，凡是白人侵入原始文化的地方，破坏作用最大的不是杀人的武器，而是思想。
|
| 20. | It is unfair to judge primitive people by the standards of our present-day civilization. |
| 用我们当代文明的标准去评价原始人是不公正的。
|