| 11. | He laboured to finish the job on time. |
| 他努力按时完成了任务。
|
| 12. | We must work like anything to finish on time. |
| 我们必须全力以赴按时完成。
|
| 13. | We'd better look lively if we're to finish in time. |
| 我们要按时完成,动作就得快些。
|
| 14. | He was jolted out of his lethargy and into action when he realized he had only a short time to finish the article. |
| 他意识到须在很短时间就得把文章写完,立即动手写起来。
|
| 15. | Do finish off the fish pie; it won't keep. |
| 鱼馅糕饼留不住,都吃了吧。
|
| 16. | I'm not going to break my neck to finish my essay today -- my teacher doesn't want it until next week. |
| 我今天不想玩儿命写完那篇文章-老师下星期才要呢。
|
| 17. | You needn't finish that work today. |
| 你今天不必把那项工作做完。
|
| 18. | If we don't finish painting the kitchen today, we can go on with it tomorrow. |
| 要是今天厨房粉刷不完,明天可以接着干。
|
| 19. | He plodded away all night at the accounts but didn't finish them in time. |
| 他彻夜不眠地清理帐目,却未能按时完成。
|
| 20. | They promise to finish the job in June, but can they deliver (on that)? |
| 他们答应六月份完成这项工作,但他们能说到做到吗?
|