11. | I was/lived in awe of my father until I was at least fifteen. |
| 我至少在十五岁以前一直惧怕父亲。
|
12. | He's not really angry -- he's just acting (the stern father ). |
| 他倒不是真生气-只是装装(严父的)样子罢了。
|
13. | They were married by her father , who's a bishop. |
| 新娘的父亲是主教,为他们主持了婚礼。
|
14. | Father and son have a great rapport. |
| 父子情深。
|
15. | He was filled with remorse for having refused to visit his dying father . |
| 他因不肯去看他垂死的父亲而深怀内疚。
|
16. | My father is a repository of interesting facts. |
| 我父亲有说不完的趣事。
|
17. | She had a really rough time when her father died. |
| 她在父亲去世以后受了很多罪。
|
18. | His father meant him to be an engineer. |
| 他父亲打算让他当工程师。
|
19. | We've had a message (to say) that your father is ill. |
| 我们得到消息说你父亲病了。
|
20. | My father really lammed into me for damaging his car. |
| 因为我把父亲的汽车弄坏了,他把我狠狠打了一顿。
|