| 11. | The military were called in to deal with the riot. |
| 已将军队调来镇压暴乱。
|
| 12. | Are you sure this deal is on the level? |
| 你确信这笔交易诚实无欺吗？
|
| 13. | You've got to deal with this -- don't try and dump it in my lap. |
| 这事你得去处理-别想往我身上推。
|
| 14. | They give their children a great deal of liberty. |
| 他们给孩子很大自由。
|
| 15. | We lost (a lot) on that deal . |
| 我们那笔生意受到(很大)损失。
|
| 16. | Security guards were stationed at the door to deal with any interlopers. |
| 门口已设警卫人员以阻止闯入的人。
|
| 17. | I'm afraid he is guilty of a good deal of invention. |
| 我看他撒了很多谎。
|
| 18. | He has a great deal of native intelligence, ability, charm, etc. |
| 他天生聪明, 能力强, 有魅力等等。
|
| 19. | The deal netted (him) a handsome profit. |
| 这笔交易(他)捞到可观利润。
|
| 20. | The deal did not go through. |
| 这笔交易未谈成。
|