| 11. | an anonymous correspondent |
| 匿名通信者
|
| 12. | our Hong Kong correspondent |
| 我们派驻香港的记者
|
| 13. | a lady correspondent |
| 女通讯记者
|
| 14. | a newspaper correspondent |
| 报纸通讯员；通讯记者
|
| 15. | a resident correspondent of The Times in Germany |
| 《泰晤士报》在德国的常驻记者
|
| 16. | a staff correspondent |
| 本报[本刊、本台]记者
|
| 17. | a special correspondent |
| 特约记者；特派记者
|
| 18. | a war correspondent |
| 战地记者
|
| 19. | according to The Times correspondent at Berlin |
| 据驻柏林的《泰晤士报》记者报道
|
| 20. | a correspondent for China Daily |
| 《中国日报》的记者
|