11. | The local steelworks is being run down and is likely to close within three years. |
| 当地的这家钢铁厂越来越不景气,有可能在三年内关闭。
|
12. | The police have been keeping a close watch on the suspects' movements. |
| 警方一直严密监视着可疑分子的活动。
|
13. | Just close your eyes and let loose your imagination. |
| 闭上眼睛,海阔天空地遐想一番吧。
|
14. | Firing senior staff without reference to the boss comes pretty close to lese-majeste. |
| 不请示老板而解雇高级职员,罪近欺君。
|
15. | Close inspection showed that many lines had been interpolated into the manuscript at a later date. |
| 经仔细检查发现不少字句是后来添写进原手稿中去的。
|
16. | A close friendship gradually grew up between them. |
| 他们之间的友谊日益亲密。
|
17. | They were perilously close to the edge of the precipice. |
| 他们离悬崖边很近,十分危险。
|
18. | They'd had a close platonic relationship for more than thirty years. |
| 他们之间的柏拉图式的亲密关系已有三十多年了。
|
19. | The neighbours lived in close propinquity toeach other. |
| 这些邻居住得很近。
|
20. | She was standing too close to the fireplace and her dress caught fire. |
| 她站得离壁炉太近了,衣服烧着了。
|