11. | In the second place, from psychological aspect, the majority of children seem to tend to have an unfavorable attitude toward additional educational activities. |
| 第二,从心理上讲,大部分孩子似乎对额外的学习没有什么好感。
|
12. | Many parents believe that additional educational activities enjoy obvious advantage. By extra studies, they maintain, their children are able to obtain many kinds of practical skills and useful knowledge, which will put them in a beneficial position in the future job markets when they grow up. |
| 许多家长相信额外的教育活动有许多优点,通过学习,他们的孩子可以获得很多实践技能和有用的知识,当他们长大后,这些对他们就业是大有好处的。
|
13. | Additional social stresses may also occur because of the population explosion or problems arising from mass migration movements-themselves made relatively easy nowadays by modern means of transport. |
| 由于人口的猛增或大量人口流动(现代交通工具使这种流动相对容易)引发的种种问题也会对社会造成新的压力。
|
14. | There's additional charge if you go by express train. |
| 如果你乘特别快车,须另加费。
|
15. | I don't understand this business of the additional money. |
| 我不明白这额外的钱是怎么回事。
|
16. | Additional marks will be given for…. |
| 将为…加分。
|
17. | It gives additional interest to. |
| 它给…增添了趣味。
|
18. | additional charges, candidates, supplies |
| 外加的费用, 侯选人, 供应
|
19. | immune from additional taxes |
| 免纳附加税
|
20. | the input of additional resources into the project |
| 给这项工程额外注入的资金
|